الجوائز
تُعتبر جوائز التصوير في فئة الصغار مسابقةً سنوية مجانية متاحة للمقيمين في الإمارات العربية المتّحدة الذين تبلغ أعمارهم 18 عاماً وما دون، وهي مفتوحةٌ لجميع أنواع التصوير الجامد المسجّل بواسطة هاتف، أو كاميرا رقمية ذات عدسة عاكسة واحدة أو كاميرا عديمة المرآة، والذي يتمّ إنتاجه على مستوى الهواة.
ينبغي أن تكون الصور مُلتقطةً خلال السنتين المنصرمتين. ويجب أن يكون المشاركون من المقيمين في الإمارات العربية المتحدة.
وتُعرض الصور أمام لجنة تحكيمٍ مؤلّفة من مصوّرين محترفين وخُبراء في هذا المجال. وستُعرض الصور التي تحتلّ المراتب السبعة الأولى في مهرجان إكسبوجر ويُمنح الفائزون بالمرتبتَين الأولى والثانية جوائزَ قيّمة من معدّات للتصوير. واصلَ الفائزون السابقون مسيرتهم في عالم التصوير، وبنوا لأنفسهم محفظة أعمال ناجحة، بالتالي، توفُّر مسابقة جوائز التصوير في فئة الصغار فرصةً رائعة للمصوّرين الطموحين ليستعرضوا مواهبهم.
الفئات: مفتوحة
ستنطوي كلّ جائزةٍ على:
فائزٍ واحد،
ووصيفٍ واحد،
و5 مشاركات مرشحة إضافية
الجوائز والمنافع
فئة الصغار دون 18 عاماً – للمقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة. فئةٌ محصورة بالصغار من المقيمين في الإمارات العربية المتحدة ممّن هم دون 18 عاماً. سيُطلب من المرشحين التأكيد على مكان إقامتهم وعمرهم.
الفائز والوصيف الأوّل عن فئة الصغار دون 18 عاماً – جوائز غير نقدية تشمل معدّات تصوير رقمية وعرض الصور في معرض مهرجان إكسبوجر.
المشاركات في المسابقة
الموعد النهائي – 30 أكتوبر 2023 عند الساعة 11:00 مساءً بالتوقيت الرسمي الخليجي (التوقيت القياسي) ويوازي (التوقيت العالمي + 4)
* سيتمّ إخطار المرشحين في الأسبوع الذي يبدأ بتاريخ 25 نوفمبر 2023
القواعد
من يمكنه المشاركة؟
إنّ المشاركة في هذه المسابقة مجّانية ومتاحة للمقيمين في الإمارات العربية المتحدة ممن هم دون 18 عاماً عند تسجيل مشاركتهم في المسابقة.
كيفية المشاركة
للاشتراك في هذه الجائزة، يجب تقديم الصُّور من خلال منصّة الجوائز الإلكترونية التابعة لنا في
جوائز مهرجان إكسبوجر يجب أن تكون الصور مناسبةً للعرض أمام الجمهور، والطباعة والنشر في الكتاب السنوي لمهرجان إكسبوجر. يجب إرسال الصور بصيغة JPG، ويجب أن تكون دقّة الصور dpi 300، مع نسبة امتداد 3:2.
ملاحظة هامّة: يجب أن تحتوي أسماء ملفات الصور المراد تحميلها على أحرف وأرقام غربية فحسب. قد تحولُ الأحرف المميّزة أو الرموز دون تحميلها بنجاح.
المزيد من المعلومات عن تقديم الصور
- من المفضّل أن يكون حجم الصورة الموصى به نحو 5000 بيكسل على البعد الطويل. يتمُّ قبول الصور التي لا تمتاز بهذه الدقة طالما أنّها تتعدّى 1500 بيكسل على البعد الطويل. للمزيد من المعلومات حول إرشادات المشاركة إلكترونياً، أنظر قسم الأسئلة المتكررة.
- لدخول المسابقة إلكترونياً، يرجى التسجيل أولاً عبر الإنترنت. ما إن تنتهي عملية التسجيل، ستتلقّى رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني. ما عليك سوى الدُّخول إلى المسابقة وتتبّع التعليمات لتحميل الصور من الكمبيوتر الخاص بك. ينبغي أن يكون البُعد الطويل للصور الرقمية 1500 بيكسل على الأقل، وأن تُحفظ بحجم 300 dpi بصيغة jpeg. قد نقبل الصور التي يصل حجمها إلى 8 ميغابايت غير مضغوطة إن لم تتمكّن من تخفيض حجمها. (الحجم غير المضغوط هو الحجم الذي تراه في خانة “حجم الصورة” في فوتوشوب، ويمثّل عدد البيكسلات في الصُّورة. وليس حجم الملف على قرصك الصلب والذي يُمكن رؤيته على سطح المكتب). قد تكون الصُّور بصيغة ألوان أحمر أخضر أزرق القياسية، على أدوبي-1998، أو غير قابلة للتحكُّم بألوانها.
- يمكنك إرسال ما يصل إلى 10 صور
- يمكن تحميل كلّ صورة كملفٍّ واحد في كل مرة.
- للتأهل، يجب أن تكون قد التقطت الصور في غضون السنوات الثلاثة الماضية.
- تتطلّب المشاركة تقديم صورةٍ واحدة، بالإضافة إلى عنوانٍ كامل، وشرحٍ بسيط عنها، ومكان التقاطها.
- ينبغي أن تكون كلّ صورةٍ يتم إرسالها في مجملها عملاً فردياً أصلياً من ابتكار المشارك في المسابقة. وعبر دخول المسابقة، يصرّح المشارك ويقرّ ويضمن أنّه يتمتّع بكامل السُّلطة والصلاحية لإرسال الصورة، وأنّ هذه الأخيرة لا تنتهك أيّ حقوق تأليف ونشر ولا تشكّل خرقاً لأيّ حقوق ملكية فكرية أخرى. يوافق المشارك على تعويض المكتب الإعلامي لحكومة الشارقة عن أيّ وكل مطالبات تنشأ عن الصورة من طرفٍ ثالث.
- يُمنع إضافة محتوى أو إزالته أو عرض صورة لتضليل المشاهد. بيد أنّ تعديلات النسب والألوان والتباين والسطوع مسموحة.
- تُقبل الصُّور التي تضمّ منحوتات، وتماثيل، ولوحات وأعمال فنية أخرى طالما أنّها لا تشكّل انتهاكاً لحقوق التأليف والنشر أو احتيالاً، بشرط أن يكون المشارك مستعداً لتوفير استمارة إعفاء على النَّحو المبيّن أدناه في “تراخيص وإعفاءات الطرف الثالث”. عند تصوير أعمال الآخرين، ينبغي أن يكون العمل جزءاً من المحيط، ولن تُقبل الصور التي تشكّل لقطةً قريبة كاملة الإطار عن فنِّ شخصٍ آخر.
- سيتمّ استبعاد الصُّور التي تحتوي على علاماتٍ أو أسماء ليست جزءاً من الصورة الأصلية.
- سيتمّ إخطار المرشّحين النهائيين وسيُطلب منهم إرسال ملفات عالية الدقة بصيغة TIFF أو RAW. وسيتمّ استخدام هذه الملفّات بغرض التأكيد قبل الإعلان النّهائي عن الفائزين.
- سيتم الحكم على المشاركات بما يتوافق مع معيار التحكيم، كما هو مبيّن في قسم التحكيم والجوائز. لا يجوز أن تحتوي الصورة، حسب التقدير المطلق وغير المشروط للجهات الراعية، على مضمون فاحش، أو استفزازي، أو تشهيري، أو محتوى جنسي صريح أو غير لائق أو غير محبّذ. أما الصور التي تُعتبر غير ملائمة فستُستبعَد من المسابقة من دون إشعار.
- ينبغي إرسال المشاركات التي تتمّ عبر الإنترنت من قِبل مستخدمٍ مسجَّل على الموقع الخاص بجوائزنا وعبر حساب صاحب عنوان البريد الإلكتروني المصرّح به عند دخول المسابقة. يُعتبر “صاحب الحساب المعتمد” الشخص الطبيعي الذي يملكُ عنوان بريدٍ إلكتروني من قِبل مزود خدمة إنترنت، أو مالك نطاق إنترنت أو أيّ شخصٍ أو مؤسسة (مثل شركة أو مؤسسة تعليمية إلخ) مسؤولة عن تخصيص عناوين البريد الإلكتروني للمجال المرتبط بعنوان البريد المرسَل.
التحكيم والجوائز
تحكيم المشاركات
تتطلّع لجنة التحكيم لاختيار فائزٍ في المسابقة الدولية السنوية ككلّ، ناهيك عن جائزة أفضل صورة على جميع الفئات. وبالإضافة إلى هذه الجوائز الكبرى، سيتمّ عرضُ أعمال المصورين الفائزين والمرشحين في معرض مهرجان إكسبوجر الدولي المقبل.
يختار الحكّام في هذه الفئة:
- فائز واحد
- وصيف أول واحد
- خمسة مرشحين
ستتم دعوة الفائز والوصيف من كلّ فئة إلى حفل توزيع الجوائز في مهرجان إكسبوجر (تشمل تكاليف الرِّحلة والإقامة طوال مدّة المهرجان الممتدّة لأسبوع) حيث سيتمّ الإعلان عن النتيجة النهائية للمسابقة.
الأهلية
سيتم فحصُ كل الصور المرسَلة من قِبل المشرفين للتأكُّد من عدم تقديم أيّ مواد مُسيئة أو حسّاسة من الناحية الثقافية للجنة التحكيم. وفي هذه المرحلة، ستتم الموافقة على المشاركات أو رفضها. سيتمُّ استبعاد أيّ مشاركات مُسيئة أو مقدّمة عن الفئة الخاطئة من المسابقة من دون إشعارٍ مُسبق.
إجراءات التحكيم
الجولة الأولى – سيتمُّ تقييم المشاركات على أساس الجدارة الفنية والتأثير الإجمالي
الجولة الثانية – سيتمُّ تقييم المشاركات على أساس التكوين، والجودة الفنية والفعالية في التعبير عن موضوع الفئة
إجراءات الجولة الأولى
تُراجع لجنة التحكيم المؤلفة من كبار الشخصيات (“الحكّام”) كل مشاركة بشكلٍ مستقل، وتضع الدرجات الملائمة لكلّ صورة على أساسِ التأثير الإجمالي والجدارة الفنية. تشكّل تصنيفات الدّرجات الجَماعية في هذه العملية نتيجةَ الجولة الأولى.
اختيار قائمة المرشّحين في الجولة الأولى
تنتقل الصور التي حصلت على أعلى 25 تصنيفاً في كلّ فئة إلى الجولة الثانية. وفي حال احتلّت صورتان أو أكثر المرتبة 25، تنتقل كلُّ الصور المتعادلة في المرتبة 25 إلى الجولة الثانية.
إجراءات الجولة الثانية
يطبّق الحكّام في الجولة الثانية الدرجات على أساس جودة التصوير/ الجودة الفنية، وتكوين الصورة والفعالية في التعبير عن موضوع الفئة.
يقوم كلّ حكم على حدة بتقييم الجوانب (المعايير) الثلاثة لكلّ صورة ومن ثم يضع درجً لكل عنصر. بعدها تُجمَع درجات جميع الحكَّام للحصول على التصنيف. إذا تعادلت صورةٌ أو أكثر في المرتبة 1 أو 2 أو 3، تُقام جولة تحكيم أخيرة لكسر التعادل.
عملية كسر التعادل
إذا نشأت الحاجة لكسر حالة تعادل، يقيّم الحكّام الصور المعنيّة مرةً جديدة بناءً على معيار الأصالة. يضعُ الحكّام درجاتٍ من 1 إلى 6 في هذه المرحلة. تُعتبر قرارات الحكّام نهائية وملزِمة.
التدقيق من قبل لجنة الجوائز
بعد أن تُكمل لجنة التحكيم عملية إصدار النتائج سيتمّ الإفصاح عن أسماء المرشحين النهائيين بشكلٍ فوري. تتألف لائحة المرشحين النهائيين لكلّ فئة من 10 مشاركات حازت على النسبة الأكبر من التصويت. وفي كلّ فئة، ستطبّق لجنة الجوائز معايير جديدةً ستؤدي إلى إضافة العلامات أو خسارتها. وبعد إجراء التعديلات، تُصدر لجنة الجوائز قائمةً بأسماء الفائزين والمرشحين. تجدرُ الإشارة إلى أنّ لجنة الجوائز تتألّف من 4 محرّري صور خبراء ومشهورين كحدٍّ أقصى.
حفل تسليم الجوائز
ستتم دعوة الفائز والوصيف في فئة الصغار إلى حفل توزيع الجوائز في مهرجان إكسبوجر حيث سيتمّ الإعلان عن النتيجة النهائية للمسابقة.
وسيتم توزيع جميع الجوائز خلال هذا الحفل.
التراخيص وإعفاءات المشارك
نشر الصُّور الفائزة سيتم عرض الصور في مهرجان إكسبوجر السنوي ونشرها على موقعه الإلكتروني الرسمي.
الحقوق محفوظة تحتفظُ الجهات الراعية بحقِّ عدم منح كل الجوائز في حال عدم تلقّي عددٍ كافٍ من المشاركات المؤهلة لاستيفاء الحدّ الأدنى من معايير التحكيم، على النَّحو الذي تحدّده الجهات المنظِّمة والحكّام وفقاً لتقديرهم الخاص.
تراخيص وإعفاءات المشارك
إذا كانت الصُّورة تحتوي على أيّ مواد أو عناصر ليست ملكاً للمشارك و/أو خاضعةً لحقوق أطراف ثالثة، و/أو إذا ظهرَ أي أشخاص في الصورة. يترتّب على المشارك قبل إرسال الصورة، الاستحصال على أي وكلّ الإعفاءات والموافقات اللازمة للسماح بعرض الصورة واستخدامها بالطريقة المنصوص عليها في هذه القواعد الرّسمية من دون تعويضٍ إضافي.
تراخيص وإعفاءات الطرف الثالث
يحتفظ مالكو حقوق النشر بحقوق النشر والطباعة لعملهم. أما بالنّسبة للصور الفائزة، فيَمنح مالكو حقوق النشر للجهات المنظِّمة حقَّ استخدامٍ غير محدود وغير حصري لصورٍ عالية الدقة عن أنشطتهم في كافّة وسائل الإعلام. ستنشر الصور الحائزة على جوائز في كتاب إكسبوجر السنوي والأرشيف العام للمكتب الإعلامي لحكومة الشارقة.
تحديد المسؤولية
عبر المشاركة، يوافق المشاركون على إعفاء، وإخلاء مسؤولية وإبراء ذمة المكتب الإعلامي لحكومة الشارقة، وكلّ شركائه المعنيين، وفروعه، وشركاته التابعة، ووكالات الإعلان، والوكلاء وموظفيهم، والمسؤولين، والمدراء، والممثلين من أيّ مطالبات، أو خسائر أو أضرار تنشأ عن مشاركتهم في هذه المسابقة أو أيّ أنشطةٍ متعلّقة بها، أو عن قبول أيّ جائزة تُمنح بموجبه، واستخدامها، أو إساءة استخدامها أو امتلاكها.
لا تتحمّل الجهات الراعية والمنظِّمة مسؤولية أيّ خطأ، أو إغفال، أو انقطاع، أو حذف، أو عيب أو تأخير في العملية أو النقل؛ أو فشل خط الاتصالات؛ أو سرقة أو إتلاف أو الوصول غير المصرّح به للمشاركات أو لاستمارات دخول المسابقة. لا تتحمَّل الجهات المنظِّمة مسؤولية أي مشاكل أو أعطال فنية متعلّقة بأي شبكة أو خطوط هاتفية، وأنظمة الكمبيوتر على الإنترنت وخوادم أو مزودي خدمات، ومعدّات كمبيوتر، بسبب المشاركة في المسابقة، أو تنزيل أو تحميل أيّ مواد مرتبطة بها.
الشروط تخضعُ هذه المسابقة للقوانين والأنظمة الاتحادية، والوطنية والمحلية في الإمارات العربية المتحدة. وقد تنطبقُ عليها بعض القيود. تُعتبر المشاركات ملغاة إذا وجدَ الراعي أنّ المشاركة غير أصلية، أو إذا كانت المشاركات غير مقروءة، أو غير مُكتملة، أو متضرّرة، أو غير منتظمة، أو معدَّلة، أو مزيّفة، أو تمّ إنتاجها بطريقةٍ خاطئة أو جرى الحصول عليها عبر الاحتيال أو السرقة.
يوافق المشاركون أيضاً على (أ) التقيّد بهذه القواعد الرسمية؛ (ب) أنّ قرارات الحكّام نهائية في كل المسائل المتعلقة بالمسابقة؛ و(ج) في حال الفوز، يحق للمنظِّم/الراعي استخدام اسم الفائز، وعمله، وصورته، و/أو صوته في أيِّ نوعٍ من الدعاية أو الإعلان المرتبط بالمسابقة أو أيّ عروض ترويجية في المستقبل من دون تعويض أو طلب موافقة. يتحمّل الفائز وحده مسؤولية أيّ ضرائب ورسوم إضافية مفروضة على الجوائز محلياً ودولياً. وفي حال لم يكن الفائز (الفائزون) مؤهلاً لاستلام الجائزة أو إذا رفضَ استلامها، تُسحب الجائزة منه وقد تختار الجهات المنظِّمة وفقاً لتقديرها الخاص منح الجائزة لمشاركٍ آخر.
أما الجوائز التي تُمنح على شكل برامج تعليمية أو ورش عمل فلا تتوافر سوى في التاريخ والوقت المحدّدين في معلومات الاشتراك العامة. وبالنسبة للجوائز المادية الأخرى من أي نوع التي يمنحها الرعاة أو المنظمون، فيجب استلامها في حفل توزيع الجوائز فحسب.
الحق بإلغاء المسابقة أو تعليقها إذا تعذّر لأيّ سببٍ من الأسباب استكمال المنحة على النَّحو المخطط له، بسبب الإصابة بفيروسات الكمبيوتر، أو الأخطاء، أو الديدان، أو أحصنة طروادة، أو هجمات الحرمان من الخدمة، أو العبث، أو التدخُّل غير المصرح به، أو الاحتيال، أو الأعطال الفنية، أو أي سببٍ آخر خارج عن سيطرة المنظمين من شأنه التأثير على هذه المسابقة أو إفسادها من حيث إدارتها، أو أمنها، أو إنصافها، أو نزاهتها، أو إجرائها بالشَّكل الملائم، تحتفظُ الجهات الراعية بحقِّ استبعاد أي فردٍ (أفراد) يتلاعب بعملية المشاركة وفقاً لتقديرها الخاص، و/أو إلغاء المسابقة، أو إنهائها، أو تعديلها، أو تعليقها.
